Mostrando entradas con la etiqueta Ivan Tubau. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ivan Tubau. Mostrar todas las entradas

domingo, noviembre 23, 2008



LA CLAU QUE OBRE EL PANY


Escribo poemas
para que descubras
que no soy el mismo
que escribe poemas.


(Iván Tubau, Poesía impura)



Imagen: Viktor Ivanovski

domingo, julio 13, 2008



És, molt sovint,
alguna nit del mes de juny potser,
entre el dit gros i l'índex,
alguna nit del mes de juny,
la dimensió precisa i l'exacta textura
del teu mugró marró
clavades a un racó secret del meu cervell.


(Iván Tubau, Les ostres i el vi blanc)


Traducción al español: aquí.





Imagen: Estela Rivero